A noite caía pesada sobre a vila. O vento arrastava as folhas pelo chão, e a lua cheia surgia entre nuvens, lançando sombras dançantes por todos os cantos. O ar estava carregado, quase elétrico, e cada ruído parecia amplificado.
Segurando firme a mão de Hellena, Augusto avançava com passos silenciosos, os sentidos afiados em alerta máximo. Cada fibra do seu corpo vibrava, pronto para qualquer sinal de ameaça. Mas não era apenas a vila que o preocupava. Era o vínculo recém-formado que pulsava en