- Bartlett e Turner, o caso é de vocês.

- Sim, capitão - eu e Travis respondemos juntos.

Me levanto da minha mesa e pego as chaves da viatura.

- Por onde quer começar? - pergunto ao meu parceiro enquanto saímos da delegacia.

Ele guarda o celular.

- Parece que eles podem ter uma sede pra gangue, mas eu acho muito perigoso irmos lá, então podemos ir no bar onde Douglas trabalha - ele sugere.

- É uma boa - jogo as chaves pra ele e entro no banco de carona do carro - acho melhor a gente disfarçar a