Max indicava para ela o andar superior e, com cuidado, subiam as escadas entre a multidão já agitada, com a música alta e provavelmente álcool liberado, estava sendo bem consumido até rápido demais. Logo que estava no piso superior, encontravam com alguém conhecido, que de longe e mesmo com o barulho, Lola conseguia entender ser com Max que estava falando, quando o chamava mistura de príncipe ou alteza. O rapaz, tão alto quanto o próprio, gritava, o abraçando para recebê-lo.