Na consulta, o médico saiu e franziu a testa ao ver Bastien novamente.
—Sr. De Filippi, outra vez? Entrem.
—Olá, doutor. Vim porque ontem à noite minha esposa teve uma noite terrível: sua cabeça doía e ela recuperou várias memórias.
—Entendo. Sra. Katherine, que tipo de memórias voltaram?
—O último dia em que estive com Bastien e algumas coisas aleatórias… meu ateliê, uma praia, um hospital.
—Entendi. Vamos fazer uma tomografia, acompanhem-me.
Depois dos exames, Bastien voltou com Kate para a sala de consulta. O médico já estava lá com algumas chapas diante de uma luz para examiná-las.
—Vejamos…
—Alguma novidade, doutor?
—Bem, de acordo com seus exames de sangue, a tomografia de ontem e a de hoje, Kate está rejeitando o químico que lhe injetaram. Seu corpo está se defendendo e o está expulsando. É por isso que tem dores de cabeça e flashes de memória.
O médico comparava cuidadosamente as duas imagens.
—Pelos exames de sangue, vejo que você era drogada constantemente para não recuperar