Assim que Elise chegou ao apartamento, colocou a pequena Mel com cuidado sobre a cama, para que ela pudesse se acomodar enquanto organizava as compras do pet shop. A filhote explorava o novo lar com passinhos curiosos, ronronando baixo. Depois de preparar a caminha e encher as tigelas de água e ração, Elise aqueceu o jantar que seus pais haviam deixado pronto e se acomodou na cozinha.