O Norte não dormia mais.

Nem os lobos.

Nem os homens.

O vento soprava em direções opostas, e os tambores nas vilas ecoavam sem ordem, como corações descompassados.

A lua — metade prateada, metade dourada — pairava sobre o castelo, refletindo a divisão que crescia por toda parte.

Helena observava o horizonte do alto da muralha.

Lá embaixo, tochas se moviam.

A tropa do leste, leal ao Conselho, marchava em silêncio, sem cantar o hino dos clãs.

Quando a canção morre, dizia Erynn, o Norte se prepara