— Vocês vão me dizer o porquê de estarem emburrados? – Conseguiu a atenção de ambos. – E o porquê de você, Thomas, ter tratado aquele rapaz daquela forma?

O menino bufou e cruzou os braços, desviando os olhos.

— Eu preciso saber o que fiz para receber esse tratamento.

— Você conhece aquele homem, Mia?

Piscou algumas vezes ao escutar a pergunta da pequena Kavanagh, e ainda que desejasse muito a resposta de sua própria pergunta, resolveu responder:

— Eu o conheci hoje. Por que?

— Não gost