Chelsea acordou e ouviu vozes vindas da cozinha. No dia anterior, ela insistiu para que Valerie e Henry a levassem para casa, mas descobriu que Valerie teve que dar o apartamento para pagar parte das despesas do hospital. Ela não conseguia acreditar que ela fizera mesmo isso. Era loucura! Valerie alugou um apartamento pequeno. Não era muito grande, mas o suficiente. As duas conseguiriam ficar ali. Henry disse que ficaria em um hotel. Seria mais fácil. Chelsea notou, também, que Henry e Valerie estavam afastados. Eles quase não se falaram e se tocaram em todo esse tempo. Chelsea levantou e abriu a porta, então andou na direção das vozes.

O loft tinha espaços abertos e delimitados pelos móveis um pouco desgastados. Havia uma pequena cozinha — se pudesse ser chamada assim — e uma sala de estar. Chelsea viu uma garota sentada na mesa com Valerie. As duas estavam conversando, mas pararam imediatamente quando perceberam a presença dela.

A garota se ergueu da cadeira, a observou e correu n