En cuanto la llamada fue conectada, Mary no le dio a la mujer del otro lado ni siquiera la oportunidad de saludar.—¡Betty! ¡Da la vuelta de inmediato y lleva al niño a mi casa ahora mismo! —gritó Mary, con una voz aguda que atravesó el altavoz del teléfono, cargada de un pánico que ya no podía ocultar.Al otro lado de la llamada se escuchaba el rugido del motor de un automóvil y los bocinazos del tráfico de Nueva York que se entremezclaban sin cesar.Betty, la mujer corpulenta que se había disfrazado de Lupe, frunció el ceño, desconcertada.—¿Eh? ¿Pero no me ordenó originalmente llevar al niño al muelle para deshacerme de él?—¡No! ¡Olvídate del muelle! ¡Ni se te ocurra llevarlo allí! —la interrumpió Mary histéricamente, con los ojos desorbitados mientras contemplaba la pared de su habitación, que de pronto parecía cerrarse sobre ella—. ¡Sigue mi nueva orden, idiota! ¡Da la vuelta al auto ahora mismo y trae al niño aquí! ¡A mi casa!Al escuchar el arrebato descontrolado de Mary, el va

—¡Felix!El grito de Elly desgarró el silencio del pasillo como un trueno.Sin importarle que todavía estuviera tambaleándose, Elly se liberó del apoyo de Kenny y se lanzó hacia adelante, estrechando a Felix entre sus brazos.Elly lloró histéricamente mientras revisaba cada centímetro del cuerpo de su hijo, que parecía algo confundido ante la situación que estaba viviendo: había policías, su madre estaba llorando y también estaba allí Erick, el hombre al que Felix llamaba «el hombre malo».—Oh, Dios mío, cariño… ¿estás bien? Perdóname, mamá…Erick permaneció inmóvil en su sitio, mirando a Felix con el pecho agitado por los fuertes latidos de su corazón, antes de que su mirada penetrante se desviara hacia su esposa.—Mary… ¿qué estás haciendo? No me digas que tú…Antes de que Erick pudiera terminar la frase, el detective Hayes ya había dado un paso al frente, con su placa dorada brillando de manera amenazante sobre el pecho.—Señora Mary Vanderbilt, queda arrestada bajo sospecha de secu

La máscara que acababa de caer envió de inmediato una oleada de pánico por todo el cuerpo de Elena.La mujer mayor, que normalmente siempre se mostraba elegante, serena y calculadora, perdió de pronto toda su autoridad.Su rostro palideció y sus ojos se movieron inquietos, buscando una oportunidad para inventar una nueva mentira que le permitiera salvar su posición.—Ah… y-yo me acabo de enterar, Erick. Sí… apenas acabo de saber que Elly dio a luz a tu hijo —dijo Elena entre tartamudeos.Su voz, que normalmente sonaba firme y autoritaria, ahora temblaba de manera discordante, entrecortada por una mentira demasiado forzada. Su arrogancia se derrumbó por completo bajo la presión de la situación.Erick no apartó la mirada ni un solo instante. Observó a su madre con una intensidad penetrante, como si ya pudiera leer la mentira detrás de sus palabras. Sus ojos de águila se entrecerraron con frialdad, desmenuzando cada movimiento y cada falsedad que se reflejaba en el rostro de la mujer que

La puerta del apartamento acababa de cerrarse, pero la atmósfera en el interior del recinto se inundó de inmediato por un desborde de emociones contenidas. Emma, que desde momentos antes aguardaba con una zozobra que le laceraba el espíritu, se puso de rodillas sobre el suelo de mármol en cuanto distinguió la diminuta silueta adentrarse en el lugar.—Felix… no has sufrido ninguna lesión, ¿verdad?, ¿no te duele nada? —articuló Emma, trasluciendo pánico mientras examinaba la totalidad de la anatomía de Felix.Las manos de Emma registraban un severo estremecimiento al palpar los hombros, los brazos e incluso las mejillas del menor, cerciorándose de que no mediara ningún rasguño o hematoma encubierto que hubieran dejado rezagado los captores. Sus lágrimas ya discurrían con fuerza, externalizando un remordimiento monumental por haber descuidado por un instante el resguardo de su adorada joya.Al atestiguar la agitación de su cuidadora, Felix, por el contrario, dio muestras de una madurez