Punto de vista de Valeria:No tenía prisa. Mateo nunca tenía prisa.Cada movimiento era deliberado, como si me estuviera deshaciendo hilo a hilo, deshilvanando días de silencio, de dolor y de palabras que nunca llegaron a salir, todo con los dedos.Las esposas me mantenían quieta. Pero ya no tenía miedo.Estaba esperando.Deslizó el cinturón por la línea de mi muslo. No para golpear. Para reclamar. Para volverme loca despacio.El cuero estaba frío contra mi piel ardiendo. Lo sentí en cada centímetro.—¿Crees que no sé lo que ha estado dando vueltas por tu cabeza desde la última vez que te toqué?Se inclinó, con la voz espesa como el humo.—Lo sé todo, Valeria.Ya temblaba. ¿Del frío? ¿De las ataduras? No. De él. Solo de él.Su boca se quedó suspendida sobre mi nuca sin llegar a besar. Solo respirando. Cálido y quieto.Todo mi cuerpo se tensó buscando más.Entonces su lengua rozó la piel, un solo toque preciso y breve, y sonrió contra mí.—Sabes a que me has echado de menos.Gemí.No p

Punto de vista de Valeria:Dolor.Eso fue lo primero que sentí. Un latido sordo en la base del cráneo y una presión en las muñecas. Otra vez.Pero esto no era seda ni rendición. Era frío y áspero. ¿Cuerda?Parpadeé contra la oscuridad. La vista borrosa, la garganta seca como papel. El aire apestaba a gasolina, sudor y humedad.Suelo de cemento. Una sola bombilla balanceándose desde el techo. Una silla de metal atornillada al suelo. Yo, atada a ella.Sin ventanas. Solo el sonido de agua goteando en algún rincón y el zumbido sordo de un generador cercano.El pánico me trepó por la columna como una corriente eléctrica.Entonces escuché pasos. Pesados. Lentos. Deliberados.—Ya despertaste —dijo una voz. Masculina. Desconocida. Acento italiano cerrado, pero distinto. Más frío.—¿Dónde… dónde estoy? —se me quebró la voz.El hombre se adelantó hacia la luz. Una cicatriz le bajaba por la mejilla. Un ojo nublado. Chaqueta de cuero negro. Botas de combate. Guantes.—Eso no te importa —dijo—. So

Punto de vista de Mateo:La rabia que me hervía por dentro no tenía fondo después de que Lucía colgara.Bajé a la cámara subterránea. Llevaba años sin entrar. Había dejado la mafia atrás hacía tiempo, enterrado ese mundo bajo capas de trajes caros y negocios legales.Pero ahora volvía. Por ella. Por la mujer que amaba.Por Valeria.La cámara estaba fría, con ese olor a piedra húmeda y sudor viejo que nunca desaparecía del todo, una reliquia olvidada bajo la ciudad donde el aire pesaba con el miedo y el tenue hedor a sangre. Las cadenas tintinearon cuando los hombres esposados a las paredes se movieron nerviosamente, los ojos disparados de desesperación.Algunos rostros estaban tan golpeados que resultaban irreconocibles. Otros, pálidos de terror.Ninguno de los dos me importaba.Yo era Mateo Romano. El lobo que había trepado hasta la cima del imperio más oscuro de Nápoles a base de uñas y sangre. Y la traición era el único pecado que nunca perdonaba.Mis botas golpearon el suelo de pi

Punto de vista de Mateo:El sonido de la voz rota de Valeria llamándome "papá" casi desmoronó el control de hierro que había tardado décadas en construir.Los puños se me cerraron solos mientras miraba fijamente la entrada del almacén. Ese hilo fino brillaba como un filamento de plata en la penumbra. Un hilo de muerte.Un solo paso hacia adelante y la bomba convertiría a mi mujer en nada más que un recuerdo y cenizas.Pero dejarla no era una opción. Nunca lo sería.—Giovanni —susurré al auricular, con la voz apenas audible por encima de la lluvia golpeando el techo del almacén—. ¿Estado del francotirador?—En posición, jefe. Pero hay un problema. —Su voz crepitó cargada de tensión—. El cabrón tiene un interruptor de hombre muerto. Si su corazón se para, la bomba se arma automáticamente. Tenemos unos treinta segundos antes de que salte de todas formas.Treinta segundos.Treinta segundos para desmantelar una trampa que había llevado meses orquestar.La mente me disparó a toda velocidad,

Punto de vista de Camila:Cuando supe que Valeria estaba a salvo sentí un alivio que no esperaba.Todavía la odiaba por traicionarme. Pero seguía siendo la amiga que había querido. Las dos cosas cabían al mismo tiempo sin que ninguna anulara a la otra.Estaba apoyada contra la pared de mármol fuera del despacho de papá, con el corazón golpeándome el pecho mientras lo escuchaba hacer arreglos para la familia de Valeria.Como si no hubiéramos dado ya suficiente. Como si nuestra casa no estuviera ya asfixiándose bajo el peso de su obsesión.Valeria tendría que haber dicho que no. Sabía lo que yo quería, lo que llevaba años esperando. Tendría que haberlo rechazado.La ironía me supo a veneno en la lengua.Valeria había sido mi mejor amiga. La única persona que entendía lo que era sentirse olvidada, abandonada, atrapada por circunstancias que nadie te había pedido permiso para imponerte.Nos habíamos unido en conversaciones de madrugada sobre nuestras familias. Le había contado cosas que n