Inicio / Romance / Divorciada y Poderosa: El Regreso de la Heredera / Capítulo 1 - Capítulo 10

Todos los capítulos de Divorciada y Poderosa: El Regreso de la Heredera: Capítulo 1 - Capítulo 10

12 chapters

La lluvia golpeaba la ventana del pequeño apartamento, pero por dentro, el aire estaba cargado de una emoción nerviosa.—¿Qué estás esperando? ¡Hazlo de una vez! —chilló Clara, saltando en el borde del sofá.Maya Lawrence estaba de pie en medio de la sala de su mejor amiga, con las manos temblorosas. No había tenido su periodo en dos meses. Durante semanas, había guardado el secreto bajo llave. No quería adelantarse; no quería hacerse ilusiones para que luego su esposo, Julian, la mirara con esa indiferencia fría de siempre.Pero esta noche era el cumpleaños número 27 de Clara. Los otros invitados finalmente se habían ido, dejando a las dos mejores amigas solas en el silencio de la noche. Se suponía que Maya se quedaría hasta el lunes, pero el secreto le quemaba el corazón.—¿Y si es positivo? —susurró Maya, cubriéndose la boca con la palma de la mano. Sus ojos estaban muy abiertos, con una mezcla de terror y esperanza.Clara bromeó: —¡Deberías rezar para que sea positivo! De lo contr

El regreso de la Princesa Heredera

Esta es una escena cargada de mucha emoción, especialmente el contraste entre la frialdad de Viktor Valentin y la arrogancia ciega de Julian. Aquí tienes la traducción al español, manteniendo ese tono dramático y elegante de novela:La lluvia fría de la ciudad se sentía diferente ahora. Una hora antes, parecía estar borrando la vida de Maya. Ahora, sentía que estaba lavando una máscara que había llevado puesta durante demasiado tiempo.Maya esperaba bajo el toldo de un hotel de lujo, con la mirada fija en la calle. Una flota de tres todoterrenos negros con cristales tintados se detuvo junto a la acera con precisión militar. Un hombre con un elegante traje gris salió y sostuvo un gran paraguas sobre su cabeza.—Princesa Isabella —dijo el hombre, haciendo una profunda reverencia—. Bienvenida. Su padre ha esperado mucho tiempo por esta llamada.Maya —o mejor dicho, Isabella Valentin— subió al cálido abrazo del vehículo principal. —Gracias, Marcus. Vamos a la terminal privada. Quiero esta

El regreso del fantasma

Tres años después.El Gran Salón del Plaza Hotel era un mar de corbatas negras, vestidos de seda y el nítido tintineo del cristal. Esta era la "Gala del Siglo", una noche en la que la élite se reunía para celebrar la fusión más grande del año.Julian Lawrence estaba cerca de la barra, agitando un vaso de whisky costoso. A los treinta y dos años, se veía más cansado que hace tres años. Su mandíbula estaba más tensa y había leves líneas de estrés alrededor de sus ojos. Su imperio había decaído y el "Rey de Hielo" se sentía más aislado que nunca.La distribución de los asientos esta noche era un golpe punzante a su orgullo. Los invitados fueron sentados por rango, desde la élite más alta hasta la menor. Julian y Celeste habían sido ubicados en la tercera fila.Julian miró fijamente la primera fila, que estaba vacía. Recordaba cuando solía sentarse allí, entre los dioses de la industria. Pero su negocio había sufrido un colapso masivo el año pasado y no había podido recuperar su camino ha

Las tornas han cambiado

El aire fresco de la noche en el estacionamiento no hizo nada para calmar el fuego que ardía en el pecho de Julian. Ignoró los gritos de Celeste a sus espaldas y corrió hacia la sección VIP. Ya no le importaba su imagen. No le importaba la gala. Solo le importaba el niño de los ojos gris plateado.Los vio.Maya —Isabella— estaba de pie junto a la puerta abierta de una elegante limusina negra. Su padre, Viktor, hablaba con un guardia mientras el niño estaba sentado en el asiento trasero, mirando por la ventana.—¡Maya! ¡Detente! —gritó Julian, su voz resonando en las paredes de concreto.Los guardias de seguridad se movieron instantáneamente, formando una pared humana, pero Maya levantó una mano. Retrocedieron, aunque sus ojos seguían siendo peligrosos. Ella se giró lentamente, con el rostro tan calmado como un lago congelado.—Sr. Lawrence —dijo ella, con la voz destilando aburrimiento—. Realmente debería aprender cuándo rendirse. Se está volviendo patético.Julian ignoró el insulto.

La mujer que nunca conoció

Había pasado una semana desde la noche de la gala, y la vida de Julian Lawrence era una pesadilla andante. El precio de sus acciones caía, sus inversores estaban en pánico y, cada vez que cerraba los ojos, veía esos ojos gris plateado devolviéndole la mirada.Necesitaba un milagro para salvar su empresa. Ese milagro era Jonathan Idris.Jonathan era un multimillonario capitalista de riesgo, conocido por rescatar negocios moribundos. Era más joven que Julian, más carismático y, actualmente, el hombre más poderoso del distrito financiero de la ciudad. Julian había pasado días preparándose para esta reunión de la junta. Era su última oportunidad.La reunión tuvo lugar en la sala de juntas del último piso de la Corporación Lawrence. Julian y su equipo se sentaron frente a Jonathan, quien lucía aburrido mientras hojeaba los informes financieros de Julian.—Tus números están sangrando, Julian —dijo Jonathan, con voz calmada y segura—. Has perdido tu cuota de mercado y tu reputación está... b

Vino y viejas heridas

Las pesadas cortinas de terciopelo del penthouse Valentin amortiguaban el sonido de la lluvia, pero no podían silenciar la tormenta que rugía dentro de la cabeza de Maya. Estaba de pie junto a la puerta de la habitación del bebé, con la mano apoyada en la madera fría, escuchando la respiración suave y rítmica de su hijo.Adentro, Leo soñaba, ajeno al hecho de que su padre biológico había estado a solo tres metros de él hace unos días. Julian todavía olía a esa costosa colonia de sándalo, un aroma que actuaba como una llave, abriendo una puerta en la mente de Maya que ella había intentado sellar durante cinco largos años.De repente, el lujo del penthouse desapareció. Ya no era Isabella Valentin. Estaba de vuelta en su antiguo y frío apartamento, hace cinco años.La habitación estaba cálida, el aire cargado con el dulce cansancio que seguía a su intimidad. Maya yacía enredada en las sábanas de algodón, con la cabeza apoyada en el pecho desnudo de Julian. Por un momento, el mundo parecí

No es papá, es "ex-papá"

Maya se paró frente al espejo de cuerpo entero en su vestidor. Ajustó las solapas de su traje sastre gris carbón. Estaba hecho a la medida: lo suficientemente afilado para dominar una junta, pero lo suficientemente ajustado para demostrar que era una mujer en total control. Se puso sus Louboutin negros; las icónicas suelas rojas brillaban como una señal de advertencia.Se aplicó una capa de lápiz labial rojo sangre profundo. La "Vieja Maya" habría usado un rosa suave para parecer accesible. Isabella Valentin no quería ser accesible. Quería ser temida.—¡Buena suerte en tu reunión! —la voz profunda de su padre resonó por el pasillo.—¡Gracias, padre! —respondió Maya.Antes de irse, pasó por la habitación del bebé para despedirse de Leo. Él ya estaba despierto, jugando con sus juguetes en la alfombra.—¡Mami, mami, mira! —gritó, corriendo hacia ella con una figura de acción en sus manos.—Buenos días, mi niño guapo —dijo Maya, agachándose a su nivel. Lo abrazó y lo llenó de besos. Leo i

El escándalo en el centro comercial

Habían pasado dos semanas desde que Julian firmó el contrato. Para Maya, esas semanas estuvieron llenas de reuniones y grandes decisiones. Hoy, quería disfrutar del mundo que ahora poseía en parte. Entró en "The Gilded Gallery", el centro comercial más caro de la ciudad.Años atrás, Maya caminaba por estos pasillos con el corazón pesado. Buscaba ofertas y se preocupaba por los límites de las tarjetas de crédito de Julian. Ahora, al pasar junto a la fuente, el gerente de una tienda de lujo salió solo para saludarla con una reverencia. Ella ni siquiera lo miró. Estaba concentrada en su nueva y pacífica vida.Entró en una boutique exclusiva y tranquila. Pasó los dedos por un estante de bufandas de seda. Buscaba algo azul, el color del cielo que tanto le gustaba a su hijo, Leo. Pero entonces, un perfume fuerte y empalagoso llenó el aire.—Vaya, vaya. Si no es la mujer que cree que puede comprar la ciudad —chilló una voz.Maya no se dio la vuelta. Conocía esa voz. Era el sonido de sus pesa

Whisky y arrepentimiento

El viaje de regreso fue una pesadilla de silencio. Julian apretaba el volante con tanta fuerza que sus nudillos estaban blancos. A su lado, Celeste era un desastre de rímel corrido, con los ojos fijos en su teléfono, aterrada de que el video de su caída se volviera viral.Apenas entraron en la mansión, Julian se dio la vuelta, con el rostro como una máscara de furia fría.—Me diste una bofetada —dijo él, con voz peligrosamente baja—. En público. Como una cualquiera.—¡Me ignoraste! —gritó Celeste, lanzando su bolso al suelo—. ¡Te quedaste ahí como una estatua mientras yo estaba en el suelo! Miraste a esa mujer como si fuera un premio que perdiste. ¿Y yo qué? ¡Soy tu prometida!Julian soltó una risa seca. —La clase es algo que claramente no tienes, Celeste. Hoy nos convertiste en un chiste.La llevó arriba, la empujó al dormitorio y la acorraló contra la pared. —No vuelvas a ponerme las manos encima —siseó—. ¿Quieres ser la reina de esta casa? Entonces empieza a actuar como una.La sol

Rosas y recordatorios

Mientras la mansión Lawrence se caía a pedazos en una nube de whisky y gritos, el ático de los Valentin estaba lleno del aroma de perfumes caros y el sonido de risas.Maya estaba frente a su tocador, difuminando su sombra de ojos. Hoy no llevaba el traje de poder color carbón. En su lugar, había elegido un vestido lencero de seda verde esmeralda que caía sobre sus curvas como el agua.El rítmico tap-tap-tap de un bastón resonó en el pasillo. Su padre, con un aspecto majestuoso en su bata, se apoyó en el marco de la puerta.—¿Vas a algún lado, Isabella? ¿O debería decir... Maya? —bromeó él con un brillo de picardía en los ojos.Maya se sonrojó, un calor genuino se extendió por sus mejillas. —Es solo una cena con Jonathan, papá. Un informe de negocios.—¿Un informe de negocios con un vestido de seda esmeralda? Hija mía, no habías estado tan risueña desde que tenías dieciocho años —se rió él, sacudiendo la cabeza—. Ve. Diviértete. Te has ganado una noche en la que no tengas que ser la Di

Capítulo Anterior Capítulo Siguiente

Escanea el código para leer en la APP