Narrado por Hellen Quando as minhas palavras saíram, dizendo que era meu, que era nosso, o tempo pareceu encolher. Tudo ficou mais nítido e, ao mesmo tempo, irreversivelmente distante — como se o mundo houvesse decidido, num lapso de honestidade, me devolver algo que eu já não acreditava merecer. Sérgio ficou parado por alguns instantes, como se o som tivesse batido numa parede e voltado em eco para ele. Vi a confusão rasgar o rosto dele: alegria, sim, mas também aquele desespero bruto que eu conhecia bem. Era medo — medo de não dar conta, de perder, de falhar de novo. Era, por fim, reconhecimento. — Então… — ele gaguejou, e a voz tensa, quase fio. — Então fugiu para esconder isso de mim? As palavras foram facas. Quis perguntar por que ele achava que eu havia feito diferente, se aquilo não era óbvio, se eu não tinha motivos maiores que o orgulho — mas a verdade estava nu a ponto de doer: sim, eu fugira para preservar aquilo que, do fundo da alma, me parecia frágil demais para pert

Hellen Narrando A manhã amanheceu pesada, abafada, como se o ar da Inglaterra inteira carregasse em si o peso de tudo o que ainda não fora dito. O céu, cinzento e baixo, parecia refletir o turbilhão que me dominava. Eu estava sentada na varanda, olhando o jardim que se estendia à frente como uma prisão dourada. Cada flor, cada folha, me lembrava o quanto minha liberdade tinha um preço — e esse preço se chamava Sérgio.Ele estava a poucos metros, sentado com uma pasta aberta sobre o colo, fingindo ler relatórios. Mas eu sabia. Cada movimento dele era calculado. Cada página virada era apenas um disfarce para o verdadeiro propósito: me observar. Sérgio me vigiava como um homem vigia um tesouro que teme perder.O silêncio entre nós era cortante. Depois da confusão da noite anterior, as palavras pareciam armas prestes a disparar. Eu precisava dizer algo, precisava fazer algo — ou enlouqueceria ali dentro.— Sérgio... — comecei, hesitante, tentando manter a voz firme. — Eu preciso falar co

Narrado por SérgioHoje depois de 15 dias aqui finalmente o sol apareceu. Um sol de verdade, forte, dourado — coisa rara demais na Inglaterra. O tipo de dia que faz qualquer um esquecer que o mundo pode ser frio. Mas, pra mim, o calor só serviu pra incendiar ainda mais o que já estava queimando por dentro.Hellen saiu cedo. Vi quando cruzou o jardim com um vestido leve, o cabelo solto ao vento. A princípio, pensei que só queria caminhar um pouco — ela vinha evitando até mesmo sair do quarto desde nossa última discussão.Mas então, vi o biquíni.Aquele maldito biquíni. Pequeno demais, provocante demais.E, quando o sol bateu sobre a pele dela, percebi o quanto as curvas haviam se acentuado — o corpo dela mais maduro, mais farto, mais irresistível. Grávida, sim, mas ainda mais linda.Por um instante, não consegui me mover. Fiquei apenas ali, parado, observando-a de longe pela janela do escritório. Ela se deitou na espreguiçadeira, fechou os olhos e sorriu. Um sorriso calmo, pacífico… e