—¿Podrías traerme un helado, por favor? —pidió Caterine, mirando a Corleone con una sonrisa suave.Él estuvo a punto de sugerir que podía llamar a su madre para que se lo trajeran cuando vio algo en la mirada de Caterine y pronto entendió el mensaje. Así que, sin más preguntas, asintió y se puso de pie.—Regresaré pronto —dijo.Se inclinó hacia ella y le rozó los labios en un beso breve antes de dirigirse hacia la puerta.Caterine esperó a que él saliera de la habitación antes de volver su atención a su padre.—¿Podrías acomodarme la almohada, por favor? —pidió.Apenas terminó de formular la petición cuando su padre ya estaba a su lado.—¿Está bien así? —preguntó él después de mover la almohada.—Sí, perfecto —respondió, subiendo un poco hacia arriba para sentarse mejor—. Si siguen consintiéndome tanto, terminaran por malcriarme y nunca más querré hacer nada más por mi cuenta —bromeó.Su padre esbozó una pequeña sonrisa, pero no alcanzó a sus ojos.Caterine suspiró con suavidad. Su pad

!️ ALERTA DE CONTENIDO !️El siguiente capítulo contiene elementos que podrían resultar sensibles para algunos lectores. Se recomienda discreción. La decisión de continuar la lectura queda a criterio del lector. ***El primer golpe de Giovanni impactó de lleno en la mandíbula de Bernardo con una brutalidad que lo hizo tambalearse. El segundo lo mandó al suelo sin piedad. Giovanni no atacó de inmediato después de eso. Se limitó a observar a Bernardo, dándole tiempo para ponerse de pie.Corleone observó la escena sin ninguna emoción.Con pasos vacilantes, Bernardo avanzó hacia su oponente y lanzó un golpe desesperado, pero Giovanni lo esquivó sin esfuerzo. En un movimiento ágil, lo sujetó por los hombros, lo inclinó hacia adelante y le asestó un rodillazo en el estómago.Bernardo retrocedió, soltando quejidos de dolor. Otra vez, Giovanni se quedó quieto, demasiado tranquilo, como un depredador jugando con su presa. Cada vez que Bernardo intentaba golpearlo, Giovanni lo esquivaba con fac

Corleone se despertó de golpe, con la respiración agitada y el cuerpo cubierto de sudor. Su pecho subía y bajaba rápidamente. Giró la cabeza con urgencia, al recordar lo que había soñado. Solo cuando sus ojos encontraron la figura de Caterine dormida a su lado, su corazón empezó a calmarse. Por un instante, el sueño le había parecido demasiado real.Suavemente, se recostó de nuevo y rodeó a Caterine con sus brazos, aferrándose a ella para asegurarse de que realmente estaba ahí y no era otro sueño más. Su calor y su aroma lo anclaron a la tranquilidad que tanto le costaba mantener.La había recuperado, pero el miedo a perderla todavía no se había ido por completo. —¿Está todo bien? —murmuró Caterine de repente, parpadeando con somnolencia.Él suspiró.—Lamento haberte despertado.—Descuida. —Ella sonrió—. Así que... ¿Me piensas decir porque pareces algo agitado?—No fue nada. Estoy bien —susurró, apretándola con un poco más de fuerza—. Ahora lo estoy.—¿Seguro?—Sí, solo tuve una pesa

Caterine observó el rostro de Bernardo en la pantalla del televisor. Sus ojos fríos le devolvieron la mirada y por un segundo se sintió transportada a aquella pequeña habitación en la que la habían mantenido cautiva. Caterine recordó su sonrisa sádica, mientras le decía lo que iba a hacer con ella. Su padre y Corleone habían llegado antes de que él tuviera oportunidad de cumplir alguna de sus amenazas. —Bernardo Mazza aún no ha dado explicaciones —dijo la presentadora—. La policía tampoco ha brindado información sobre cómo van a proceder.Caterine regresó al presente. No tenía que pensar más en Bernardo u Ovidio, ninguno representaba más un peligro para ella y no iba a dejar que su recuerdo empañara su tranquilidad. Las noticias sobre los negocios sucios de Bernardo habían salido a la luz esa mañana. Todos los noticieros estaban hablando ahora sobre ello. Probablemente era el escándalo del año, considerando la cantidad de lugares en los que Bernardo había tejido su red de corrup

Corleone giró la cabeza por un momento para ver a Caterine. Ella había hablado sin parar durante todo el trayecto, pero de repente, el silencio había llenado el espacio. Sonrió al verla dormida. Su habilidad para hablar sin detenerse ni siquiera para respirar seguía sorprendiéndolo. Aunque al principio le resultaba inusual, con el tiempo había llegado a aceptarlo como una de las características que la hacían única. No solo lo aceptaba, lo amaba.Desvió la mirada hacia la autopista, y continuó conduciendo en silencio.El día anterior, habían visitado al ginecólogo para la primera revisión del embarazo de Caterine. Ella había estado en lo cierto. Iban a tener una niña. Corleone se imaginaba cómo, al igual que su madre, lo volvería loco, con sus pequeñas exigencias y travesuras, y lo cierto era que él solo la amaría más por eso.Había aprovechado la visita para preguntarle a la doctora si podían viajar. La mujer lo tranquilizó, asegurándole que no había motivo para no hacerlo. Corleone h