Raphael ladeó el rostro con lentitud. Sus ojos verdosos reflejaron un brillo de ironía.

—Ah… supongo que ya lo saben —murmuró, exhalando humo del cigarrillo.

—¿Es cierto lo que dicen? —preguntó Donovan, con cierta inquietud en la voz—. ¿Que tú y Beatrice están teniendo problemas?

Raphael apoyó el codo en su rodilla, giró el cigarrillo entre los dedos y sonrió apenas.

—Tú no lo entenderías —dijo con una pincelada de amargura—. Vives una luna de miel eterna con Elizabeth.

—No exageres —res