POV LEONARDO
Fechei a porta do quarto onde Emily estava trancada e me virei para a sala. O ar estava pesado, carregado de silêncio e repulsa. Meu rosto ainda ardia com o tapa da minha mãe.
Sara estava de pé, imóvel. Pela primeira vez na vida, ela não parecia minha mãe; parecia uma estranha, uma juíza.
— Por que você fez isso, mãe? — Minha voz era fria. — Você não tinha o direito de se meter.
— Eu não tinha o direito? — Ela deu um passo na minha direção. O olhar dela era de mágoa profunda. — Eu vi o monstro que meu filho se tornou! Você bateu numa menina que está sob nosso teto, Leonardo! Você viu o pavor nos olhos dela!
— Ela me desafiou! Ela é a porra da dívida! Ela me custou o respeito do morro!
— Ela é uma pessoa! E a dívida não é dela, Leonardo! É um acordo imundo que seu pai fez há anos! Você acha que o poder é dado através da violência? Seu pai nunca precisou bater para ser respeitado
O nome do meu pai acalmou a minha fúria. Ele tinha o controle. Eu, não.
— A dívi