El aire acondicionado en la esquina del techo estaba traqueteando. Era un estúpido sonido de clic rítmico que Marcus normalmente nunca notaba, pero esta noche taladraba directamente en su cráneo.

Era casi la una de la madrugada. Estaba sentado en la oscuridad de su apartamento junto al puerto. La única luz era el feo resplandor amarillo que se filtraba a través de las persianas desde las farolas en los muelles.

No había encendido ni una sola lámpara desde que regresó. Simplemente no podía anima