Ambas caminaron un rato sin decir palabra.

El jardín trasero lucía precioso bajo la suave noche de primavera. Rubí disfrutó del aroma fresco y floral en el aire.

Podía sentir que Stephen estaba cerca. Se volvió hacia Serena y dijo:

—Puedes hablar libremente ahora, si tienes algo que decir. Nadie nos escucha aquí.

Rubí confiaba en que Stephen le avisaría si alguien de Zoey estaba merodeando.

—Rubí, quiero preguntarte sobre algo. Quizá pienses que es inapropiado, pero… ya no puedo guardarlo más.