Logan, sob o disfarce de Wladimir K., posiciona-se à frente. Com todos os registros devidamente alterados, ele utiliza seu acesso no elevador. A biometria é escaneada, e o sistema libera a passagem para o subsolo -8.

G.E.S.S solta o ar que nem percebeu estar prendendo. "Wladimir" mantém a postura relaxada, sem demonstrar preocupação. Kira continua dentro do tanque, tudo conforme o planejado. Laboratório, ala B-8, sala S88.

No trajeto, a equipe se depara com centenas de cobaias confinadas. Algum