Mudar-se para o seu quarto foi toda uma revelação para Deanna. Já não tinham nenhuma desculpa para continuarem a dormir separados. Daniel não encontrava o sentido em continuar a dormir sozinho, sem a sentir ao seu lado, mas quando lho propôs sentia-se tão nervoso como um adolescente.
Naquela tarde estavam sentados no seu escritório, a ouvir música, enquanto ele lia. Estar assim entre os seus braços, a cheirar o seu perfume que era uma mistura de madeira e sândalo, fazia com que ela se sentisse dentro de um casulo. Os momentos de calma como esse, com a sua cabeça apoiada no ombro dele, relaxavam-na tanto como se estivesse prestes a entrar num sono profundo.
«Deanna...»
«Mmmm?»
«Acha que... está acordada?»
«Ahammm.»
«Sim, bom... Acha que... na verdade parece-me que já é tempo... não sei o que pensará...»
«Sobre o quê?»
«Mudar-se para o meu quarto.»
Deanna abriu os olhos de repente, estava à espera que ele lho pedisse e se ele não o fizesse ela proporia. Um diminuto sorriso pintou-se-lhe