Mundo ficciónIniciar sesiónLe levantó la barbilla con un gesto aparentemente suave. —Estás temblando —susurró, rozándole los labios con el pulgar, con una lentitud que la hizo estremecerse—. —¿Es miedo…? —Su mirada se detuvo en su boca—. ¿O soy yo? Su pulso se aceleró, delatándola. Estaba demasiado cerca y su cuerpo parecía no recordar qué sensación había surgido primero, si el terror o el deseo. **** Elena Castellano nunca pensó que su padre cambiaría su libertad por su seguridad. Pero después de que un violento ataque lo cambie todo, se ve obligada a casarse con el único hombre al que tiene todas las razones para temer: Stefano Bernardo, el despiadado heredero de una de las familias más peligrosas de Milán. Para el mundo, es una unión entre dos poderosas familias. Para Stefano, es la venganza más dulce. Atrapada en un matrimonio basado en el engaño y el peligro, Elena debe luchar no solo por su libertad, sino también por su vida, porque la venganza de Stefano es más profunda de lo que jamás imaginó. Y si de verdad quiere vivir, debe afrontar la verdad: el verdadero peligro no es la venganza de su marido, sino enamorarse de él. Él se casó con ella para destruir a su familia. Pero ella podría convertirse en su muerte... literalmente.
Leer más**Punto de vista de Elena**
Alguien debería haberme advertido de que esta noche podría ser la noche en que muriera...
«No… no… no, ¿qué demonios ha sido eso?», grité mientras el cristal se hacía añicos a mis espaldas.
«Es evidente que ha sido un disparo. ¡Dios mío! Esta noche no, por favor». El corazón me latía con tanta fuerza que creí que iba a estallar. Todo mi cuerpo se tensó cuando el olor acre a pólvora invadió el coche.
Apreté con fuerza el acelerador con el pie y agarré el volante con fuerza, tratando de recuperar el control.
Por el retrovisor, alcancé a ver dos faros que se precipitaban hacia mí, y mis manos se aferraron instintivamente al volante.
«¿Qué voy a hacer? Elena, tienes que pensar… pensar…» Sentí un nudo en el pecho y un sudor frío me brotó por la frente, goteándome en los ojos, mientras mis palmas resbalaban sobre el volante en mi lucha por mantener el control.
«Por favor», susurré, con una voz apenas audible por encima del rugido del motor. «Por favor, Dios, ayúdame».
La calle que tenía delante estaba desierta, con las farolas alineadas a lo largo de la carretera mojada. Milán por la noche parecía demasiado tranquila como para que algo así estuviera ocurriendo en ese momento.
Otro disparo impactó en mi retrovisor lateral y el cristal se hizo añicos con un fuerte estruendo. Me sobresalté y giré bruscamente el volante para no perder el control. «¿Quién eres?», grité en la noche, golpeando el volante con frustración. «¿Qué demonios quieres de mí?»
Mi mente se aceleró con un millón de pensamientos.
«No puedo quedarme aquí sin hacer nada. Tengo que hacer algo». Mi corazón latía a toda velocidad mientras buscaba mi pequeña pistola negra en la guantera. El consejo de papá resonaba en mi mente: «Nunca salgas de casa sin ella». Menos mal que la llevaba conmigo esta noche.
Bajé la ventanilla, sintiendo el viento en la cara mientras apuntaba con la pistola con las manos temblorosas. «Vamos», siseé, con desesperación en la voz. «Acércate».
Y lo hicieron.
Disparé dos veces, pero fallé. El todoterreno dio un bandazo, pero recuperó rápidamente el control y se acercó aún más.
Justo en ese momento, mi teléfono vibró sobre el salpicadero, iluminándose con un mensaje de texto de un número desconocido, y eché un vistazo a la pantalla por un segundo.
Ojo por ojo, diente por diente.
«¡Joder! Estoy muerta». Me temblaban tanto las manos que apenas podía sujetar el volante.
El clan Lorusso. Había oído esa frase desde que era niño, susurrada en los funerales y pintada con sangre en las paredes tras los ataques.
Llevaban años acechando a mi familia, con una vendetta que parecía interminable. Mi padre me advertía de ellos constantemente, y yo vi lo que le hicieron a mi madre.
Ahora me han encontrado a mí.
«¡Mierda! ¿Por qué tengo tan mala suerte?». No podía moverme, solo me quedé allí sentado, atónito ante el hecho imposible de que esto estuviera sucediendo.
Me temblaba la mano mientras levantaba el arma, con los dedos apretando el gatillo. Disparé de nuevo; esta vez, la bala destrozó su parabrisas, pero no dieron señales de detenerse.
Entonces lo sentí antes de oírlo: una bala me atravesó el hombro. Un dolor agudo me atravesó, haciendo que el arma se me resbalara de la mano mientras mi brazo derecho se quedaba flácido. «Ahhhhh, Dios…» Contuve un grito mientras agarraba el volante con la mano izquierda, la tela de mi camisa color crema empapada de sangre.
Pisé el acelerador y el coche se lanzó hacia delante, concentrado desesperadamente en poner tanta distancia entre nosotros como pudiera.
La carretera se difuminó mientras entrecerraba los ojos a través del cristal agrietado. El edificio Palazzo Kiton pasó como un destello a mi izquierda. «Tengo que tener cuidado, esta carretera puede ser muy traicionera», susurré, mientras obligaba a mi pie a levantar un poco el pie del acelerador.
Mis pensamientos se aceleraban, enredados en el miedo y la adrenalina, y lo único en lo que podía pensar era en seguir con vida; nada más importaba.
«Ayúdame», susurré, sin saber muy bien a quién se lo estaba pidiendo: a Dios, al destino o a cualquiera que pudiera salvarme.
Entonces, el todoterreno chocó de repente contra mi parachoques, empujándome hacia delante con tanta fuerza que mi boca se estrelló contra el volante, y enseguida sentí cómo la sangre me llenaba la boca.
«No, esto tiene que acabar», siseé con dureza, con la mandíbula palpitándome de dolor. Giré bruscamente, intentando despistarlos, pero el todoterreno se mantuvo detrás. «Oh, noooooo…», murmuré frenéticamente, presa del pánico al darme cuenta de mi error. Había olvidado lo peligrosa que podía ser la carretera. Mis neumáticos chirriaron cuando el coche perdió el control. Pisé el freno a fondo, pero ya era demasiado tarde; un neumático reventó, haciendo que el coche diera una vuelta de campana y se saliera de la carretera. Todo se descontroló; mi cuerpo se sacudió hacia delante, luego hacia un lado, y un impacto brutal me estrelló la cabeza contra el volante. El dolor estalló mientras mi visión se nublaba, y creo que vi mi vida pasar ante mis ojos. Luego, se hizo un silencio absoluto. El cinturón de seguridad se me clavaba en las costillas, manteniéndome en mi sitio mientras un fuerte zumbido me llenaba los oídos, y vi cómo salía humo del capó. Me latía la cabeza, un dolor punzante me atravesaba el hombro mientras sentía cómo la sangre caliente me resbalaba por un lado de la cara. «Mierda, no era así como esperaba que acabara el día», pensó, aturdido. Intenté levantar las manos, pero no se movieron; simplemente permanecían a mi lado, y lo único que oía era los latidos de mi corazón. Parpadeé con fuerza, obligando a mis ojos a enfocar. Mirando a través del parabrisas agrietado, vi la carretera desierta; el todoterreno no se veía por ninguna parte. Me habían dejado morir. «Papá», logré articular con dificultad. «Lo siento». Todo mi cuerpo se sentía pesado y entumecido, como si perteneciera a otra persona. «Así que esto es todo», mis labios temblaban. «Así es como voy a morir». El dolor me punzaba en el hombro con cada latido del corazón. Me recosté, con los ojos bien cerrados, y la cruda realidad me golpeó con fuerza: había sido una estúpida al pensar que alguna vez podría escapar de verdad o creer que podría alejarme de todo esto. Las lágrimas me picaban en los ojos, nublándome la vista, y no sabía si era el miedo, el arrepentimiento o simplemente el dolor lo que me hacía llorar. Los recuerdos de mi hogar inundaron mi mente, junto con la voz de mi padre diciendo: «No estás preparada para el mundo de ahí fuera, Elena. No aguantarías ni una noche». Parece que tenías razón, papá. Al recordar la voz de Lucía resonando en mi habitación esa misma noche, sentí que una oleada de arrepentimiento me invadía. «A tu padre no le gustaría que te escaparas otra vez», me había advertido. Una risa suave y agridulce se escapó de mis labios. «Tenías razón, Lucía. A él tampoco le va a hacer gracia esto». Llevaba semanas planeando esta huida, desesperada por alejarme del caos de mi familia y tener una vida en la que no tuviera que mirar por encima del hombro a cada momento, en la que pudiera tomar mis propias decisiones de verdad. Pero ahora, sentada aquí sangrando, me sentía completamente desesperada. Elena Castellano, realmente deberías haberte quedado en casa. Intenté alcanzar mi teléfono, pero no estaba; yacía en algún lugar del suelo, fuera de mi alcance. Solo quería gritar. «Querías libertad, Elena», me regañé a mí misma con suavidad. «Este es el precio», dije, mientras las lágrimas rodaban por mi rostro. Empecé a perder el conocimiento. Mi respiración se ralentizó y lo único que saboreaba era sangre en la lengua. Sentí un opresión en el pecho y noté que me desvanecía. En algún lugar lejano, me pareció oír una sirena, pero tal vez solo fuera mi imaginación. A medida que mi visión se nublaba, un pensamiento inquietante se apoderó de mí: «A los veinticinco años, nunca me habían besado, y ahora estaba a punto de morir. ¿Qué vida tan patética era la mía?». «Esto es lo que significa nacer como una Castellano», suspiré, con la respiración temblorosa mientras todo se desvanecía.**Punto de vista de Stefano**Cuando entré en la oficina más tarde esa noche, el silencio se tragó el clic de la cerradura. Me aflojé el nudo de la corbata y me serví un chupito de bourbon, observando cómo el líquido ámbar golpeaba el vaso, desesperado por sentir ese ardor familiar que aliviara el vacío que sentía en el pecho.Entonces oí el taconeo detrás de mí.Lucia Romano.Entró y el aire se llenó al instante del intenso aroma de su perfume. Su vestido rojo no solo se ceñía a ella; parecía pintado sobre su cuerpo, subiéndose por encima de las caderas.La miré, con el rostro impasible. «Lo has hecho bien».La sonrisa de Lucia no le llegaba a los ojos, y los nudillos se le pusieron blancos mientras se aferraba al respaldo de la silla. «Me dijiste que te avisara en cuanto Elena saliera sola. Hice lo que me pediste». Apretó la mandíbula y me miró fijamente, con los ojos ardiendo de ira. «Se suponía que debía morir. Entonces, ¿por qué sigue respirando?».La ira en sus palabras era punz
**Punto de vista de Stefano**Lo oí antes de tocar el pomo de la puerta: un sonido que me oprimió el pecho y me hizo ralentizar el paso. La voz de una mujer resonaba al otro lado de la puerta, y pude sentir su ira en cada palabra que pronunciaba antes incluso de ver su rostro.Elena Castellano.Empujé la puerta y sus brillantes ojos azules se encontraron con los míos. Se detuvo un segundo y me fijé en los moratones, morados y amarillos, que tenía en la sien, el pómulo y el hombro.Se me revolvió el estómago al verlo.La habitación quedó en silencio, casi demasiado silenciosa, y podía oír su respiración mientras su ira se irradiaba hacia fuera.Armando estaba rígido detrás de su escritorio, con la mandíbula tan apretada que pensé que se le iba a romper un diente. —Elena —dijo, manteniendo la compostura—. Este es Stefano Bernardo.Sus ojos se abrieron de par en par al instante. —¡Y una mierda! —espetó, con el rostro crispado en una expresión feroz.—¡Elena! —la advirtió su padre, con vo
**Punto de vista de Elena**Abrí los ojos e intenté parpadear, pero las luces me parecían agujas clavándose en ellos. Todo era demasiado brillante, demasiado blanco. Un dolor sordo me martilleaba el cráneo con cada latido del corazón. Me quedé mirando las formas borrosas que tenía encima, con el pecho subiendo y bajando en jadeos cortos y entrecortados mientras intentaba recordar cómo se respiraba.Una máquina no dejaba de emitir pitidos constantes y agudos a mi lado, llenando el silencio.Por un momento, creí que todavía estaba dentro del coche, oyendo el chirrido del metal, el cristal rompiéndose en mis oídos, los disparos, el coche dando vueltas y todo oscureciéndose; mi mente no dejaba de reproducir la escena, incapaz de olvidarla.El pánico se apoderó de mí y jadeé desesperadamente en busca de aire.—¿Elena?Forcé mis ojos a abrirse de nuevo; todo se veía borroso y tuve que parpadear varias veces antes de que la habitación dejara de dar vueltas.—Elena, oye… —La voz se quebró.In
**Punto de vista de Stefano**«Mierda», siseé, subiéndome bien el cuello del abrigo cuando el aire frío me golpeó la cara en cuanto salí de casa. El invierno había llegado oficialmente.Di una calada a mi cigarrillo, inhalando profundamente y dejando que el humo me llenara los pulmones, pero eso no alivió la tensión en mi pecho.Justo cuando unos faros atravesaron la oscuridad, un coche con el parabrisas destrozado derrapó y se detuvo en seco delante de mí. Dos de mis chicos saltaron del vehículo, con el rostro pálido y la mirada inquieta, como si buscaran una vía de escape.John cayó al suelo con fuerza, aterrizando de rodillas, mientras temblaba tan intensamente que pensé que podría desmayarse. «Jefe… por favor… la hemos fastidiado. No era nuestra intención. Es solo que…» Las palabras le salían a borbotones.No me moví. Simplemente dejé que el cigarrillo se consumiera entre mis dedos mientras observaba su pánico.«¡Suéltalo! ¿De qué estás hablando exactamente?»Enzo dio un paso al f
Último capítulo