De repente, o ambiente, antes barulhento, mergulhou em um silêncio mortal.

O homem corpulento estreitou os olhos, baixou lentamente a caneca de bebida que segurava e lançou um olhar frio em direção ao visitante na porta. Com uma voz gélida, indagou:

— Então você é o Bernardo?

Bernardo não se deu ao trabalho de responder. Sem perder tempo com palavras, ergueu a mão e atirou. A bala passou raspando pela orelha do homem corpulento, quase o atingindo. Esse disparo o enfureceu completamente. Ele solt