Mi madre caminó hacia su tocador en el lado lejano de la habitación, y rebuscó en una caja antigua que sabía que mi padre le había regalado para uno de sus aniversarios años atrás.
Después de un momento, sacó un largo collar dorado con un diamante rosa raro encerrado en diamantes blancos. Junto al colgante había una pequeña llave dorada.
—Ahí está —dijo, caminando hacia uno de sus cajones y abriéndolo. Esperé a la distancia con Judy mientras sacaba una hermosa caja blanca con grabados. Nunca había visto esa caja antes, pero era claro que significaba algo para ella por la forma en que la manejaba.
Puso la caja sobre el tocador y tomó la llave en su mano.
—La gema está aquí mismo —dijo, mirándome por encima del hombro—. No la sacaría a menos que fuera necesario.
Me acerqué a ella, mirando hacia abajo a la caja por encima de su hombro.
—Ábrela —demandé, un poco demasiado bruscamente.
Ella frunció el ceño hacia mí.
—Sigo siendo tu madre —dijo acaloradamente—. No necesitas hablarme así.
Dej