Em um momento de hesitação de Eduardo, Eliza usou seu treinamento de autodefesa e a força da adrenalina. Ela atingiu o pulso de Eduardo com a bolsa, fazendo a faca cair, e se esquivou para o lado. Gabriel não pensou duas vezes; avançou como um leão, derrubando Eduardo e imobilizando-o no chão até que os seguranças chegassem.
Eduardo foi algemado, gritando insultos e promessas de vingança que agora não passavam de ruídos vazios. Enquanto ele era levado pela polícia, o silêncio finalmente retornou ao estacionamento.
Para Sofia e Camila, o fim não veio através de um grande evento dramático, mas sim através da amarga percepção de que a mediocridade e a inveja têm pernas curtas no mundo da alta medicina.
Após a queda de Eduardo e a consagração do "Protocolo Vance-Martins", a atmosfera para Sofia e Camila no Saint Jude tornou-se insuportável. O prestígio que elas tanto buscavam através de fofocas e sabotagens se transformou em um isolamento silencioso. Os outros residentes não quer