Declan estaba lo suficientemente receptivo como para darse cuenta de que algo no sonaba bien. Preguntó con las cejas fruncidas: "¿Qué está pasando?".

Brendan dejó el teléfono sobre la mesa y encendió un cigarrillo. Entrecerró los ojos y miró la noche oscura y las plantas que ondeaban al viento fuera de la ventana, rodeadas de humo. Su corazón, que hervía de dolor, se fue calmando poco a poco en ese preciso instante.

"Pagué la fianza de Charlene".

Declan no se había fijado mucho en el caso porque tenía tareas más importantes que atender. Se sorprendió al oír semejante afirmación.

"¿Qué pasó?".

No pudo evitar la sensación de que Brendan había perdido la cabeza. Frunció las cejas y especuló: "¿Te amenazaron?".

Tarde o temprano, Charlene terminaría descubriendo que Kyran era Brendan. Sería inevitable que ella quisiera acabar con él cuando se enterara de la situación y lo amenazara con eso.

A Declan le pareció extraño, porque ¿cómo Brendan iba a ser amenazado si ahora iba a emigrar