Um ano havia se passado desde que Amaya chegou ao mundo. Um ano desde que a vida recomeçou, cheia de cicatrizes, de recomeços dolorosos, mas também de amor. Amaya estava prestes a completar seu primeiro ano de vida, e a casa, agora mais viva do que nunca, se preparava para a celebração.
Balões em tons suaves de rosa e dourado decoravam o jardim, enquanto uma mesa encantadora tomava forma sob a coordenação de Natalie e sua amiga Clara, que estava presente para ajudar com cada detalhe da festa. Clara era enfermeira no mesmo hospital onde Natalie havia começado a trabalhar, e desde então se tornaram inseparáveis.
O clima era leve. Havia sorrisos, cheiros doces de bolo recém-saído do forno e música infantil tocando baixinho ao fundo. Mas por dentro, Natalie sentia algo diferente. Talvez fosse o nervosismo de saber que, em poucas horas, seus pais — Helen e Ethan Dawson — estariam ali. Na Colômbia. Conhecendo Alejandro Rojes pela primeira vez.
Eles haviam conhecido Amaya em Nova Iorque m