Deirdre ficou em silêncio. Então, o som de saltos contra o piso de madeira alertou o casal de que não estavam mais a sós.
Quando Charlene entrou na sala, Brendan e Deirdre estavam separados por alguns metros, com a jovem olhando para o chão, com uma careta desajeitada.
― Bren! ― A cobra exclamou, enquanto secretamente fervia. ‘Caramba! Não importa o quanto eu fique de olho, essa cadela parece sempre encontrar uma maneira de ficar a sós com Brendan!’ Reprimindo a raiva, sorriu e perguntou: ― O que aconteceu? Chuchu! Você está com uma careta terrível. ―
O que Charlene chamava de ‘uma careta terrível’ era, na verdade, apenas o rosto de Deirdre ficando vermelho de tanta agitação. Charlene não sabia o motivo, mas Brendan sim, e lançou um olhar demorado e duro.
― Não aconteceu nada. Encontrei Deirdre quando cheguei do trabalho e conversamos um pouco. ―
― Sério? Você deve ser bem desagradável, Bren. Uma conversa foi o suficiente para ela fazer essa cara? ― Charlene comentou, coquete, enq