― Onde está Brendan? ― perguntou Deirdre, com a voz mais forte.

― Brighthall não está aqui, querida! ― O homem de meia-idade trouxe sua caneca de cerveja para ela e acariciou seu rosto. ― Você está aqui para nos servir. ―

‘Servir?’ Os olhos de Deirdre tremeram. Mas, deu um tapa na mão do homem, dizendo com a voz ríspida:

― Não me toque! ―

O grupo caiu na gargalhada.

― Oh! Que esquentadinha! ―

O homem de meia idade agarrou a mão dela com a força de um urso.

― Mas e se eu quiser tocar em vo