― Foi sim. Como você sabia? ―

― Eu conheço alguns dos clientes que estão lá. A mulher gosta de pedir um monte de coisa de uma vez. É só que... ― Deirdre parou abruptamente antes de terminar a frase.

― É só o quê? ―

― Ela não tem muito dinheiro e gosta de se gabar. Quando estava em Neve, sempre fugia antes de pagar quando aqueles novos restaurantes não estavam prestando atenção nela. Não esperava que ela viesse aqui agora e tenho certeza de que ela fará o mesmo, desta vez. ―

A recepcionista não disse nada depois que Deirdre terminou de falar, então ela acrescentou:

― Se você não acredita em mim, pode sair por aí e perguntar sobre isso você mesmo. O nome dessa mulher é Charlene McKinney. ―

― Isso não será necessário. ― A recepcionista sorriu. ― Obrigada por seu conselho, senhorita, mas não se preocupe. Essa mulher não vai fazer isso desta vez. ―

― Por que você tem tanta certeza disso? ― perguntou Deirdre.

― É porque foi Brendan Brighthall quem reservou a mesa. Na verdade, ele res