Deirdre sentiu os ouvidos zunindo e ergueu a cabeça abruptamente. ‘Morrer? Quem está morrendo?Brendan?’
Seus olhos estavam cheios de descrença, e ela se levantou de seu assento, trêmula. Parecia que o ar era feito de agulhas, pois cada respiração que dava perfurava seus pulmões. Ela queria perguntar, mas as enfermeiras tinham terminado de fazer suas atividades e tinham entrado em quartos diferentes para checar seus pacientes.
Deirdre encostou-se na parede gelada sozinha e reviveu a conversa entre as enfermeiras repetidamente, em sua cabeça.
'Então, Brendan está morrendo?' A mente de Deirdre não conseguia processar aquela informação e ela pensou na aparição repentina de Madame Brighthall e no desespero que ouviu em sua voz, mais cedo, no restaurante.
Deirdre sentiu o peito apertar e se perguntou se tudo não poderia ser um grande mal-entendido. ‘Ou, pode até ser uma piada. Brendan está bem. Ele estava conversando no restaurante, agora mesmo. Como poderia estar à beira da morte?'
A p