Brendan estava furioso, enquanto dizia:

― Então, é assim que você reconhece seu erro, Deirdre? ―

O corpo inteiro de Deirdre tremia e ela não se importava com seu comportamento porque estava com tanta dor que precisaria descansar antes de poder falar. Por isso, apenas perguntou, com os lábios trêmulos:

― O que mais você quer de mim? ―

O olhar de Brendan ficou frio e ele estava prestes a falar quando Charlene segurou sua mão e disse, com uma voz falsamente generosa:

― Esqueça isso, Brendan