Charlene sorriu amargamente, enquanto o criado exclamava:

― Senhorita McKinney, seu corpo está tão fraco e você não comeu nada durante toda a noite. Como você poderia estar ao lado da Senhora McQuenny o tempo todo? Senhor Brighthall, este assunto não tem nada a ver com a Senhorita McKinney. Se você deseja colocar a culpa em alguém por não ter impedido a Senhora McQuenny, culpe a mim! ―

Charlene e Greenlee concordaram, em perfeita harmonia, fazendo um ato perfeito e, no final, Brendan cedeu e