Quando percebeu que o motivo de Brendan a ter levado para o escritório era diferente do que imaginara, Emily sentiu desconforto em seu coração e reuniu toda a presença de espírito que conseguiu para que ela pudesse se forçar a sorrir.

― O que... O que está acontecendo aqui, Brighthall? Se não viemos falar da relação entre o doutor Hank e a senhorita McQueeny, por que você me pediu para vir aqui? ―

Brendan estreitou os olhos e disse, sem rodeios:

― Deirdre me contou que você mencionou o incide