O dia de trabalho se arrastou para Patrick, mas a perspectiva de voltar para o apartamento de Isabel, armado com suas novas descobertas e um plano, o impulsionava. Ao final do expediente, ele dispensou o motorista e dirigiu pessoalmente, o SUV luxuoso agora carregado com mais do que apenas sua bagagem. Fazer o malabarismo para subir com tudo foi um desafio divertido. Além da mala que Gerald havia preparado, Patrick segurava cuidadosamente uma garrafa de um bom vinho, algumas sacolas com embalagens e a delicada da sobremesa de morango – a favorita dela, segundo o que Isabel havia mencionado casualmente – e um pequeno buquê de tulipas azuis, a cor que ela disse gostar. Cada item era um pedaço cuidadosamente escolhido de seu plano de conquista, um contraste com a frieza dos arranjos passados. Ao se aproximar da porta do apartamento de Isabel, ele ouviu alguns ruídos lá dentro. Risadas, vozes... Ela não estava sozinha. Uma pontada de curiosidade o atingiu, mas ele se recompôs rapidament