Na noite anterior à viagem, Olivia insistiu para que todos jantassem juntos.

Além dela e de Gilberto, a avó de Eduardo, Carmen, também havia vindo especialmente para vê-lo antes da partida. A mesa estava animada, como acontecia sempre que a família se reunia.

Enquanto os empregados serviam o jantar, Gilberto aproveitou para conversar com o filho sobre os compromissos que o aguardavam. Mesmo não indo ao Grupo Monteiro com frequência, Gilberto fazia parte do conselho e Eduardo sempre ouvia o pai.