Toupeira vai a sonhar acordado para o morro e quando eles chegam à boca Lucas fica a encarar o amigo e a aguardar que ele recupere do transe em que vem para que ele lhe diga o que ele pretende fazer, se vai continuar sem saber de nada de Malu e do filho ou se vai começar a procura por ela, coisa que pode não ser fácil, pois o Rio de Janeiro é muito grande e encontrar Malu pode ser tão difícil como encontrar uma agulha num palheiro, ainda por cima porque ele não se lembrou de ver para onde ia o ô