O ar condicionado da suíte de Bela trabalhava em silêncio, mantendo a temperatura em um contraste gélido com o mormaço que vinha do oceano. O quarto era uma ode ao excesso discreto: lençóis de seda, orquídeas raras e uma vista panorâmica que parecia uma pintura estática. Bela estava sentada em uma poltrona de veludo, segurando uma taça de vinho branco, ainda vestindo apenas um robe de seda transparente sobre o biquíni.

Mariana entrou e fechou a porta atrás de si. O som do trinco ecoou como o in