Habían pasado dos horas en medio de la fría noche neoyorquina envuelta por una fina llovizna. A las cuatro de la madrugada, la puerta del dormitorio principal se abrió con extrema suavidad.
Dave entró vestido con una camiseta negra y unos pantalones cómodos, ligeramente mojados a la altura de los hombros. Aquel hombre alto y fuerte, normalmente temido por los magnates más poderosos del mundo, caminaba ahora con el mayor cuidado posible. Sujetaba con ambas manos un plato de porcelana blanca del