El ambiente cálido que se había creado en la habitación VIP tras la visita de Michael y Violet fue desapareciendo poco a poco después de que ambos amigos se despidieran y se marcharan. Ahora, solo quedaban Berlyn y Dave, quienes volvían a disfrutar de un momento de tranquilidad.

Dave parecía tener sueño nuevamente debido a los efectos secundarios de los medicamentos que había tomado. El hombre de mediana edad cerró lentamente los ojos y se sumió en un sueño profundo bajo los efectos de los fárm