O prédio do jornal The Crestview Times, no Arts Quarter, fervilhava de atividade. Repórteres e estagiários cruzavam os corredores com pilhas de papéis e laptops; o tilintar das teclas criava uma trilha sonora de urgência. Gabriel Hayes atravessou a recepção com passo firme e foi até o balcão onde uma jovem vasculhava uma pilha de envelopes e documentos.

—Quero falar com Patricia Delgado. —Deslizou a identificação policial sobre o balcão— É urgente.

A recepcionista avaliou a placa com desconfiança. Nada pessoal; era o ofício —dos dois lados. Intervenção policial na redação não era novidade.

—Um momento, por favor. —ela disse, um pouco nervosa— Vou avisar. Pode sentar; a senhorita Delgado deve atendê-lo em alguns minutos.

Poucos minutos depois, um estagiário o conduziu por um labirinto de mesas até o escritório de Patricia. O Crestview Times tinha um ar de jornal clássico —mesmo com a modernidade ao redor—: pilhas de documentos sobre mesas e estantes, e uma grande lousa na parede princi