A vermelhidão sinistra que dominava o céu há dias se dissipou num instante. A lua, antes uma fúria escarlate, tornou-se nova, banhando tudo numa luz inesperada. A claridade penetrou pelas frestas da janela da cabana, iluminando os rostos atônitos dos bebês e anciãos. O que acontecera?
Saímos da cabana, os olhos fixos na clareira. A cena era surreal. Os lobos, antes em luta feroz, em suas formas animalescas, agora estavam ali, em suas formas humanas, vivos. Todos aqueles que tinham morrido n