O clima na casa dos Bolton estava tenso. Apesar de ser um dia tradicionalmente festivo e feliz, havia uma atmosfera pesada. Com tudo que já estava acontecendo e os segredos que Adrian escondia de seus pais – ou, no caso, de seu pai – ele parecia suar por todos os poros. Mas precisava fingir tranquilidade. Afinal, qualquer batimento cardíaco anormal seria notado por seu pai, que imediatamente saberia que algo estava errado.
Era um dia especial não só por completar 18 anos, mas por se transformar