A mesa do café estava posta como se fosse um evento diplomático: tudo impecável, organizado… e absolutamente incapaz de conter o desastre humano sentado ao redor dela.

Aisha estava à minha frente, com uma xícara nas mãos e uma expressão genuinamente confusa, alternando o olhar entre mim, Demir e Joaquim como quem assiste a um filme sem legenda.

— Então… — ela arriscou, em turco lento — vocês brigaram… mas não brigaram?

— Brigaram. — Umut respondeu, mordendo um pedaço de pão. — Muito.

— Mas ning