O retorno de Luigi Calegari de sua viagem de negócios à Ásia foi recebido com a alegria e o alívio habituais na mansão. Jessica o esperava com um abraço apertado e um beijo que carregava toda a saudade dos dias de ausência. Lorenzo, Laura e Gabriel disputavam a atenção do pai, ansiosos por compartilhar suas pequenas novidades e aventuras. Por um breve instante, ao se ver cercado pelo amor de sua família, Luigi sentiu a paz retornar ao seu coração, e a sombra de Diana Monteiro pareceu recuar, tornando-se apenas uma lembrança incômoda de uma viagem de trabalho.

Mas essa sensação de normalidade era frágil, ilusória. Pois Diana, com a vitória de Lorenzo no torneio de xadrez como seu novo trunfo, havia fincado suas garras ainda mais fundo no seio da família Calegari.

"Você precisava ver, Luigi!", Jessica exclamou, durante o jantar de boas-vindas. "A Diana foi simplesmente maravilhosa com o Lorenzo! Ele estava tão nervoso, e ela o acalmou, deu dicas preciosas entre as partidas... Ele a ador