O lobo dele despertou debaixo da pele, agindo de forma protetora, como se cuidasse de uma irmã de alcateia. E, relutante, concordei, já que meu corpo finalmente reconhecia o cansaço que vinha ignorando.

No entanto, não consegui dormir profundamente no quarto de recuperação ao lado, pois minha loba permanecia alerta demais para permitir um verdadeiro descanso, e cada som vindo do corredor me fazia enrijecer, pronta para correr de volta ao lado da minha mãe.

Por volta do meio-dia, o som repentino de vozes no quarto dela me fez acordar de vez, e reconheci a voz de James chamando o médico, com seus reflexos rápidos demonstrando o treinamento de um lobo renegado.

Assim, com o coração acelerado, deixei o quarto de repouso e corri até ela, vendo seus olhos abertos e o olhar confuso, mas desperto.

— Mãe! — Gritei, correndo até ela e segurando sua mão.

Instantes depois, o Dr. Fletcher entrou no quarto com a tranquilidade típica de um curador experiente e começou a examiná-la cuidadosamente, enq