CLIO:

 Quando Leonard finalmente desviou o olhar e se virou para a janela, eu pude respirar. Embora não me atrevesse a admitir em voz alta, suas palavras ressoavam na minha mente como um tambor: uma promessa que, nas entrelinhas, era uma fissura que podia se alargar com o tempo. Ele ainda estava procurando a forma de lidar com o que havia ouvido de Elliot.