O retorno a Milão é mais apressado do que eles gostariam. O cansaço os havia alcançado, então acordaram tarde para a viagem de volta. Alessandro não está tão pressionado por esse detalhe, mas Nicole precisa chegar ao trabalho e Thiago às suas aulas. Este último dormiu o caminho inteiro e mal tem uns quinze minutos acordado.
Estando já no limite do horário, Alessandro mal tem tempo de estacionar o carro.
— Desculpe, chegamos tarde — pede ele, parando o carro em frente à entrada principal.
— Não tem problema — responde Nicole apressada, sua mente já antecipando o caos do escritório. Virando-se para o banco de trás, sorri com ternura ao ver Thiago, seu pequeno ainda bocejando, meio sonolento—. Amor, comporte-se bem na escola, tá? E obedeça ao papai.
Inclinando-se até ele, beija-lhe a testa. Thiago sorri, ainda meio dormindo, e concorda com a cabeça.
— Te amo, mamãe — murmura, abraçando a mochila com os olhos fechados.
Nicole sorri e, depois de trocar um rápido olhar com Alessandro, sai d