A doutora corre para o lado dele e sustenta-o enquanto o examina rapidamente em busca de ferimentos. Pelo que parece, está a par da condição médica do capitão. Pega num braço dele, passa-o por cima dos seus ombros e segura-o firmemente pela cintura para ajudá-lo a manter-se de pé.  

— Assim está melhor? Vamos, Miller, não desistas — diz-lhe com uma confiança na voz que surpreende o capitã