O terraço parecia outro lugar, distante do brilho do salão. Lá dentro, a música continuava, os convidados riam, taças tilintavam. Ali fora, no entanto, o mundo de Maya parecia ter encolhido para aquele espaço entre Josh, Elizabeth e o envelope nas mãos dele.
O vento da noite soprava de leve, balançando as pontas do cabelo de Maya, mas ela mal sentia. Seu coração batia tão forte que ela tinha a impressão de que o som ecoava pelo terraço inteiro. As mãos suavam, os dedos apertavam o tecido do ves