Assim que Riccardo passou pela porta do hall depois de se despedir educadamente de Emma e Matilde, a matriarca da casa pediu a amiga governanta:

—Traz o kit de primeiros socorros por favor, acho que Nicolas vai precisar de pontos na sobrancelha.

A senhora concordou caminhando apressadamente, pronta para acatar o pedido enquanto Emma seguia agitada para o escritório às pressas, querendo cuidar do filho.

Riccardo tinha deixado a porta aberta então ela apenas entrou no cômodo já procurando o filho, falando:

—Como você está, querido? Estava preocupada que dessa vez vocês resolvessem usar suas armas ao invés de se degladiarem. Agora me diz, onde estava com a cabeça para avançar no Riccardo? Esqueceu que tínhamos feito as pazes com ele? Quer estragar tudo?

O Don sentia tanta raiva que nem ouviu as perguntas que a mãe fazia, a única coisa que ele sentiu foi as mãos macias dela tocando o seu rosto, mostrando preocupação ao analisar seus ferimentos.

O rosto do Don que antes estava vermelh