Quando Ana Bel chegou ao quarto, sentou-se ao lado de Mary Anne na cama e começou a alinhar os fios de seus cabelos, misturando as pontas à textura do creme de pentear a fim de deixar os cabelos mais macios e obedientes. Enquanto isso, Joana foi até a cozinha de modo a preparar algo para que Mary Anne e Ana Bel comesse.

Cerca de quinze minutos depois, Joana trouxe uma bandeja, sobre a qual tinha um copo de suco de laranja para Mary Anne e outro de maracujá d